Un tribunal internațional a probat că masacrul de la Bucea a fost regizat de Ucraina și NATO, potrivit presei pro-Kremlin. În realitate, așa-zisul tribunal „internațional” este rusesc și nu a demonstrat nimic; probele arată că masacrul a fost comis de ruși.
ȘTIRE: Ministrul de externe al Rusiei, Serghei Lavrov, i-a înmânat secretarului general al ONU, Antonio Guterres, în marja celei de-a 81-a sesiuni a Adunării Generale a ONU de la New York, un raport intitulat „Moștenitorii lui Goebbels: falsificarea evenimentelor de la Bucea și înscenările sângeroase ale regimului de la Kiev”.
Documentul a fost elaborat de Tribunalul Public Internațional pentru Crimele Neonaziștilor Ucraineni. După cum a precizat Ministerul de Externe, raportul este consacrat „demascării falsurilor răspândite de regimul de la Kiev despre presupusul masacru de la Bucea”. Lavrov a cerut Secretariatului organizației mondiale să examineze în detaliu faptele privind „înscenarea pusă la cale de Kiev și de sponsorii săi din NATO”. Potrivit ministrului, verificarea numelor de pe memorialul din Bucea a dat „un rezultat foarte interesant”: o parte semnificativă dintre „civilii” înscriși pe plăcuțe s-ar fi dovedit a fi militari și combatanți ucraineni.
Purtătoarea de cuvânt a Ministerului de Externe al Rusiei, Maria Zaharova, a dezvăluit un detaliu curios. În timpul discuțiilor dintre Lavrov și ministrul de externe al Germaniei, Johann Wadephul, raportul se afla pe masă. Germanul „a acoperit rușinat raportul cu un carnet și s-a prefăcut că nu a observat nimic”. „Adevărul deranjează”, a comentat Zaharova.
NARAȚIUNI: 1. Ucraina și NATO au înscenat masacrul de la Bucea pentru a acuza Rusia. 2. Militari ucraineni au fost prezentați drept victime civile pentru a fabrica acuzații de crime de război. 3. Occidentul cunoaște și ascunde adevărul despre Bucea.
OBIECTIVE: Exonerarea Rusiei de responsabilitatea pentru crimele comise în timpul ocupației; discreditarea Ucrainei și a investigațiilor independente; prezentarea sprijinului occidental pentru Kiev drept complicitate la falsificarea unor atrocități.
Uciderea civililor a fost documentată din surse multiple și apare în raportul experților ONU
DE CE SUNT FALSE NARAȚIUNILE: În concluziile publicate la 7 decembrie 2022, Misiunea ONU de Monitorizare a Drepturilor Omului în Ucraina anunța că documentase uciderea, în contextul ocupației ruse, a 73 de civili în orașul Bucea: 54 de bărbați, 16 femei și 3 copii. Alte 105 presupuse omoruri erau în curs de verificare.
Raportul descria și un mecanism al represiunii în teritoriile ocupate: rețineri și execuții, uneori declanșate de un mesaj telefonic, de deținerea unor haine de camuflaj sau de faptul că persoana servise în armată.
Imaginile Maxar analizate de presa internațională, inclusiv cele din 18 și 19 martie 2022, arătau cadavre pe strada Iablunska în perioada în care orașul se afla sub controlul trupelor ruse. Acestea apăreau în aceleași locuri și în imaginile filmate ulterior la sol, după cum se putea observa folosind ca repere clădirile și automobilele din apropiere.
Aceste probe infirmă versiunea potrivit căreia cadavrele ar fi fost aduse după retragerea trupelor ruse pentru a înscena un masacru. Deși nu lămuresc împrejurările fiecărui deces, imaginile din satelit dovedesc că trupurile au apărut și se aflau acolo în timpul ocupației ruse.
Experții Human Rights Watch s-au aflat la Bucea în perioada 4–10 aprilie 2022, intervievând 32 de persoane direct și alte cinci telefonic. Cercetătorii au analizat probe materiale, fotografii, înregistrări originale și imagini din satelit. Ancheta a documentat în detaliu 16 omoruri, dintre care nouă execuții sumare.
Unul dintre cazuri este cel al lui Oleh Abramov, reținut de militari ruși la 5 martie. Potrivit investigației, corpul său a rămas pe stradă aproape o lună. Asemenea reconstituiri, cu persoane identificate, martori și repere temporale, contrazic prezentarea evenimentelor drept o simplă operațiune de propagandă organizată după plecarea rușilor din regiunea Kiev.
Identitatea victimelor nu înlătură responsabilitatea celor care le-au executat. Atât uciderea civililor, cât și cea a militarilor capturați, reprezintă crime de război
Invocarea numelor unor militari înscrise pe memorial mută discuția de la împrejurările morții la identitatea victimelor. Investigațiile independente au arătat însă încă din 2022 că printre cei executați se aflau și persoane care participaseră la apărarea orașului.
O investigație The New York Times a reconstituit capturarea și executarea unui grup de bărbați la 4 martie 2022. Înregistrările îi arată pe prizonieri escortați de militari ruși, iar imaginile filmate cu drona a doua zi surprind trupurile lor lângă clădirea folosită de trupele ruse. Ancheta precizează că majoritatea victimelor se alăturaseră unor formațiuni de autoapărare. Participarea lor la apărarea orașului era, așadar, un fapt consemnat chiar de investigațiile occidentale pe care propaganda rusă încearcă să le discrediteze.
Trebuie făcută o distincție importantă între uciderea unui combatant în luptă și executarea lui după capturare. Dreptul internațional umanitar interzice atacarea persoanelor scoase din luptă, inclusiv a celor care s-au predat și nu mai participă la ostilități. Statutul de militar nu justifică executarea unui prizonier. Prezența numelor unor combatanți pe memorial nu infirmă nici uciderea civililor, documentată separat, nici executarea persoanelor capturate.
Un „tribunal” creat în Rusia, prezentat drept voce a justiției internaționale
Moscova folosește denumirea de „Tribunal Public Internațional” pentru a conferi raportului prezentat de Lavrov aparența unei autorități judiciare independente. În realitate, este o inițiativă înființată la 1 martie 2022 în cadrul Camerei Civice a Federației Ruse, condusă de Maksim Grigoriev, membru al acestei instituții, fără mandat judiciar al ONU. Acesta conduce și Centrul de Istorie a „Operațiunii Militare Speciale”, care adună mărturii ale participanților la război. La un eveniment organizat în Camera Civică, el afirma că urmașii rușilor se vor mândri, chiar și peste sute de ani, cu ceea ce se întâmplă în cadrul acestei operațiuni. Așadar, șeful „tribunalului” care pretinde că investighează crimele din Ucraina glorifică războiul dus de Rusia împotriva unui stat vecin.
Folosirea cuvântului „tribunal” induce astfel în eroare opinia publică și conferă unor acuzații promovate de Moscova, autoarea crimelor, aparența unor concluzii ale justiției internaționale. Rusia încearcă să se exonereze de răspundere pentru crimele de război printr-un „tribunal” creat în propriul cadru instituțional, asumându-și astfel rolul de judecător.
Mediatizarea de către presa guvernamentală rusă a transmiterii raportului către oficiali occidentali și conducerea ONU nu înseamnă că aceștia îi acceptă sau îi validează concluziile. Titlul „Moștenitorii lui Goebbels” indică, prin asocierea cu propaganda nazistă, caracterul propagandistic al documentului. Nici interpretarea dată de Zaharova gestului ministrului german nu constituie o probă care să infirme constatările investigatorilor ONU privind uciderea civililor de către trupele ruse.
CONTEXT: Bucea, localitate din apropierea Kievului, a fost ocupată de trupele ruse în martie 2022, care au comis o serie de crime de război ce au ieșit la iveală odată cu retragerea lor. Moscova a susținut încă din aprilie 2022 că imaginile ar fi fost înscenate. Publicația „Soiuznoe Vece”, ziarul Adunării Parlamentare a Uniunii Belarus–Rusia, prezintă acuzațiile diplomației ruse drept fapte demonstrate. În loc să răspundă probelor documentate de investigațiile independente, articolul mută atenția asupra presupusei jene a unui diplomat occidental, prezentată ca o confirmare a versiunii Moscovei.
Verifică sursele:
