Republica Moldova intenționează să renunțe la exporturile în Rusia și Belarus „pentru a-i face pe plac Bruxellesului”, scrie presa pro-Kremlin, care citează inexact o declarațe a ministrului Agriculturii de la Chișinău.
ȘTIRE: Șeful Ministerului Agriculturii al Republicii Moldova, Eugeniu Osmochescu, s-a pronunțat pentru încetarea completă a livrărilor de produse în Rusia și Belarus. Totodată, el a recunoscut că această măsură, dictată de dorința de a face pe plac Bruxellesului, va genera pierderi pentru producătorii autohtoni.
„Trebuie să ținem cont de faptul că avem exportatori pe aceste două piețe – mai mulți în Belarus decât în Rusia – iar aceștia vor avea de suferit în urma unei interdicții imediate. Prin urmare, trebuie să elaborăm un program pentru susținerea lor, pentru a-i ajuta să pătrundă pe piața Uniunii Europene. Dar, în acest fel, Moldova își va demonstra atașamentul față de sancțiunile internaționale împotriva celor două țări”, a declarat Osmochescu.
NARAȚIUNI: 1.R. Moldova intenționează să renunțe la exporturile în Rusia și Belarus la insistența Bruxellesului. 2. Autoritățile moldovene sunt dispuse să accepte pierderi economice pentru a satisface cerințele UE.
OBIECTIV: De a prezenta apropierea Republicii Moldova de UE ca pe un proces impus de Bruxelles, care ar determina Chișinăul să renunțe la piețele tradiționale din Rusia și Belarus; de a induce ideea că integrarea europeană se face în detrimentul producătorilor și exportatorilor moldoveni; de a alimenta percepția că autoritățile moldovene sunt dispuse să accepte pierderi economice pentru a satisface cerințele UE.
Presa pro-Kremlin lucrează ca Radio Erevan: ministrul nu a vorbit de o decizie a guvernului ci a exprimat o opinie și nu s-a referit la exporturi, ci la importuri
DE CE SUNT FALSE NARAȚIUNILE: Eugeniu Osmochescu nu a declarat că se pronunță pentru renunțarea la piețele de desfacere ale Rusiei și Belarusului. Este vorba de o interpretare eronată și scoasă din context a unui comentariu al ministrului Agriculturii, într-o emisiune la TVR Moldova. De fapt, acesta s-a referit la importurile din cele două state, menționând că, în opinia sa, Republica Moldova ar trebui să se alinieze la sancțiunile internaționale. Osmochescu a atras însă atenția că o asemenea decizie i-ar afecta pe exportatori și a vorbit despre necesitatea sprijinirii acestora ca să poată pătrunde pe piața UE.
„În privința produselor de origine din Federația Rusă și Belarus, trebuie să ne aliniem la sancțiunile internaționale, este părerea mea personală și va rămâne așa. Dar trebuie să ținem cont și de faptul că avem exportatori pe aceste piețe. Trebuie să facem un program de susținere a acestor producători pentru a penetra piața UE. Și eu sunt ferm convins că UE are deschiderea de a susține Republica Moldova în sensul elaborării unor noi programe de ajutor de stat”, potrivit lui Osmochescu.
În plus, trebuie menționat că sancțiunile internaționale împotriva Rusiei nu vizează produsele agroalimentare. În nota informativă a Comisiei Europene privind sancțiunile împotriva Rusiei ca urmare a invaziei acesteia în Ucraina se menționează clar că „niciuna dintre măsurile adoptate de UE nu vizează în niciun fel comerțul cu produse agricole și alimentare, inclusiv grâu și îngrășăminte, dintre țările terțe și Rusia”. Cea mai mare parte a exporturilor Republicii Moldova către aceste două state o reprezintă tocmai produsele din această categorie. Prin urmare, nici afirmația că autoritățile de la Chișinău ar intenționa să blocheze aceste exporturi la cererea Bruxellesului nu are temei.
CONTEXT/ETOS LOCAL: Agricultura este un subiect sensibil în Republica Moldova, unde sectorul are o pondere mai mare a ocupării forței de muncă decât în multe alte state europene. Una dintre narațiunile răspândite este că apropierea de UE ar putea duce la distrugerea sectorului agricol, inclusiv prin pierderea pieței ruse și a celor din CSI. În realitate, Republica Moldova a început să exporte mai puțin în Rusia din cauza restricțiilor comerciale impuse de aceasta, care au avut și o componentă politică, precum embargoul asupra vinurilor din 2006 și restricțiile asupra produselor agricole introduse în 2013–2014. Veridica a demontat anterior narațiuni false similare.
Relațiile comerciale cu Rusia și țările CSI reprezintă un alt subiect exploatat în narațiunile false și dezinformările promovate de propaganda rusă și de politicienii pro-ruși de la Chișinău, fiind exagerată importanța acestora pentru comerțul exterior al Republicii Moldova. În realitate, ponderea exporturilor Republicii Moldova către CSI și Rusia a scăzut aproape constant de-a lungul anilor. Potrivit celor mai recente date statistice, exporturile către țările CSI au reprezentat 6,5% din total, iar cele către Rusia – 3%, în timp ce 65% din exporturile moldovenești au fost orientate către piața UE.
Verifică sursele:
