Республика Молдова намерена отказаться от экспорта в Россию и Беларусь, «чтобы понравиться Брюсселю», пишет прокремлевская пресса, неточно цитируя заявление министра сельского хозяйства в Кишинёве.
НОВОСТЬ: Глава Минсельхоза Молдавии Евгений Осмокеску выступил за полное прекращение поставок продукции в Россию и Белоруссию. При этом он сам признал, что шаг, продиктованный желанием понравиться Брюсселю, обернется потерями для отечественных производителей.
«Надо учитывать, что у нас есть экспортеры на эти два рынка — больше на Беларусь, чем на Россию, и они от немедленного запрета пострадают. Поэтому мы должны разработать программу для их поддержки, чтобы помочь им попасть на рынок Евросоюза. Но Молдова тем самым покажет приверженность международным санкциям против двух стран», — объявил Осмокеску.
НАРРАТИВЫ: 1. По настоянию Брюсселя Республика Молдова намерена отказаться от экспорта в Россию и Беларусь. 2. Молдавские власти готовы пойти на экономические потери, чтобы удовлетворить требования ЕС.
ЦЕЛЬ: Представить сближение Республики Молдова с ЕС как процесс, навязанный Брюсселем, который якобы вынуждает Кишинёв отказаться от традиционных рынков сбыта в России и Беларуси; внушить идею о том, что европейская интеграция происходит в ущерб молдавским производителям и экспортерам; подогреть представление о том, что молдавские власти готовы пойти на экономические потери, чтобы удовлетворить требования ЕС.
Прокремлевские СМИ работают как «армянское радио»: министр не говорил о решении правительства, а высказал своё мнение, и речь шла не об экспорте, а об импорте
ПОЧЕМУ НАРРАТИВЫ – ФЕЙКИ: Еуджениу Осмокеску не заявлял, что выступает за отказ от рынков сбыта в России и Беларуси. Речь идет об ошибочном и вырванном из контекста истолковании комментария министра сельского хозяйства, прозвучавшего в передаче на канале TVR Moldova. На самом деле он говорил об импорте из этих двух стран, отметив, что, по его мнению, Республика Молдова должна присоединиться к международным санкциям. Однако Осмокеску обратил внимание на то, что такое решение негативно повлияет на экспортеров, и говорил о необходимости оказания им поддержки, чтобы они могли выйти на рынок ЕС.
«Что касается товаров, происходящих из Российской Федерации и Беларуси, мы должны присоединиться к международным санкциям — это моё личное мнение, и оно останется неизменным. Но мы должны учитывать и тот факт, что у нас есть экспортеры на этих рынках. Мы должны разработать программу поддержки этих производителей, чтобы они смогли выйти на рынок ЕС. И я твёрдо убеждён, что ЕС готов поддержать Республику Молдову в разработке новых программ государственной помощи», — заявил Осмокеску.
Кроме того, следует отметить, что международные санкции против России не касаются агропродовольственных товаров. В информационной записке Европейской комиссии о санкциях против России в связи с её вторжением в Украину четко указано, что «ни одна из мер, принятых ЕС, никоим образом не затрагивает торговлю сельскохозяйственной и пищевой продукцией, включая пшеницу и удобрения, между третьими странами и Россией». Большую часть экспорта Республики Молдова в эти два государства составляют именно продукты этой категории. Следовательно, утверждение о том, что власти в Кишинёве намерены заблокировать эти экспортные поставки по настоянию Брюсселя, также не имеет под собой оснований.
МЕСТНЫЙ КОНТЕКСТ/ЭТОС: Сельское хозяйство является чувствительной темой в Республике Молдова, где доля занятости в этом секторе выше, чем во многих других европейских странах. Один из распространенных нарративов заключается в том, что сближение с ЕС может привести к разрушению сельскохозяйственного сектора, в том числе из-за потери российского рынка и рынков стран СНГ. На самом деле Республика Молдова начала меньше экспортировать в Россию из-за введённых ею торговых ограничений, которые имели и политическую составляющую, например, эмбарго на вина в 2006 году и ограничения на сельскохозяйственную продукцию, введённые в 2013–2014 годах. Veridica ранее опровергла аналогичные ложные нарративы.
Торговые отношения с Россией и странами СНГ представляют собой ещё одну тему, эксплуатируемую в ложных нарративах и дезинформации, продвигаемых российской пропагандой и пророссийскими политиками в Кишиневе, при этом их значение для внешней торговли Республики Молдова преувеличивается. На самом деле доля экспорта Республики Молдова в страны СНГ и Россию на протяжении многих лет почти постоянно снижалась. Согласно последним статистическим данным, экспорт в страны СНГ составил 6,5 % от общего объема, а в Россию — 3 %, в то время как 65 % молдавского экспорта было направлено на рынок ЕС.
Проверить источники:
