FAKE NEWS: Ucraina are pretenții teritoriale față de Belarus

FAKE NEWS: Ucraina are pretenții teritoriale față de Belarus
© EPA-EFE/SERGEY DOLZHENKO   |   Ucraineni și belaruși care locuiesc în Ucraina participă la un miting pentru a susține opoziția din Belarus și împotriva rezultatelor alegerilor după alegerile prezidențiale din Belarus în Piața Independenței din Kiev, Ucraina, 12 august 2020.

Kievul revendică anumite teritorii din Belarus care i-au fost luate de către regele polon acum cinci secole, potrivit presei pro-Kremlin, care îl citează pe fostul șef al diplomației ucrainene.

ȘTIRE: Ucraina are pretenții asupra unor teritorii belaruse, considerate drept „pământuri istorice ucrainene”, potrivit fostului ministru de externe al Ucrainei, Dmitro Kuleba.

„Regele Poloniei a separat partea de nord a Marelui Principat al Kievului și a dat-o lituanienilor ca despăgubire. De fapt, Belarusul a preluat orașele Pinsk, Gomel și Moghilev — pământuri istorice ale Marelui Principat al Kievului. Din punct de vedere istoric, acestea sunt pământurile noastre”, a spus el.

În acest caz, Kuleba a făcut referire la încheierea în 1569 a Uniunii de la Lublin între Regatul Poloniei și Marele Ducat al Lituaniei. Cu toate acestea, Kuleba a „uitat” că, până la acel moment, Marele Principat al Kievului încetase să mai existe.

NARAȚIUNE: Ucraina are pretenții teritoriale față de Belarus.

DE CE ESTE FALSĂ NARAȚIUNEA: Ucraina nu are pretenții teritoriale față de Belarus sau vreun alt stat. Presa guvernamentală rusă a scos din context cuvintele fostului ministru de Externe al Ucrainei, Dmitro Kuleba, care a participat la emisiunea „Comediant + Istoric” a unui canal local de YouTube. Kuleba a analizat istoria ucrainenilor și procesul de constituire a diplomației oficiale a Ucrainei. Fără să citeze sursa primară, presa rusă a acuzat Ucraina de pretenții teritoriale față de Belarus, în ciuda faptului că despre acest subiect nu s-a discutat deloc.

Kuleba a explicat punctul său de vedere asupra istoriei ucrainenilor din perioada uniunii statale polono-lituaniene – teritoriile fostului stat medieval Rusia Kieveană, pe care le-a numit „ale noastre”, nu au fost incluse în uniunea polono-lituaniană cu statut de autonomie, unele alipindu-se mult mai târziu federației sau luptând împotriva acesteia. Kuleba a revenit apoi asupra acestei analize, menționând că la un moment dat teritoriile locuite de ucraineni au devenit un ducat aparte. Fostul șef al diplomației ucrainene nu s-a referit la statul belarus actual sau la Ucraina de azi, continuând să relateze despre istoria cazacilor zaporojeni și o serie de state care au dispărut.

De notat că Dmitro Kuleba nu reprezintă în momentul de față statul ucrainean, nu mai este șef al diplomației ucrainene și a participat la o emisiune puțin cunoscută în Ucraina în calitate de doctor în drept internațional și specialist în istoria diplomației ucrainene. Declarațiile lui Kuleba nu reprezintă poziția oficială a Ucrainei. În timpul interviului, nu a fost amintită vreodată ideea unor pretenții teritoriale față de Belarus sau orice alt stat. Au fost analizate diverse formațiuni statele din trecut, precum Regatul Kievean, Statul Căzăcesc ș.a.

Ucraina nu a revendicat vreodată teritorii din Belarus. Cele două țări au avut relații mai degrabă neutre, cu accent pe o cooperare economică și politică sectoriale, în ciuda tensiunilor regionale. Teritoriile actuale ale Belarusului și Ucrainei au făcut parte din mai multe imperii și state de-a lungul istoriei, dar în prezent granițele dintre cele două țări sunt stabilite și recunoscute internațional. Ambele state au semnat și ratificat în 1997 un acord de recunoaștere a frontierelor.

CONTEXT: Unirea de la Lublin din 1569 dintre Regatul Poloniei și Marele Ducat al Lituaniei, a creat așa-numita federație a celor două națiuni, care avea un singur monarh, un parlament comun și o monedă unică. A fost un caz excepțional de unire a două țări, cu coexistența pașnică a persoanelor de diferite origini etnice și religioase. Părți componente ale acelei federații au fost teritorii locuite de ucraineni, numiți în cronicile vremii drept ruteni.

OBIECTIV: Manipularea opiniei publice prin prezentarea unor discuții despre istorie drept revendicări teritoriale actuale; justificarea invaziei la scară largă a Rusiei asupra Ucrainei; prezentarea Ucrainei drept un stat agresiv, cu pretenții teritoriale față de vecini.

Timp citire: 3 min