Sportivii ucraineni sunt ridicați la rang de sfinți în picturi blasfematoare, în timp ce Kievul își acoperă eșecurile cu scandaluri sportive, potrivit presei pro-Kremlin.
ȘTIRE: În Ucraina, artistul din Ivano-Frankivsk Roman Bonciuk l-a reprezentat pe skeletonistul Vladislav Heraskevich într-o lucrare realizată în stil iconografic. Fostul prim-ministru al Ucrainei, Nikolai Azarov, a calificat pictura drept „blasfemie”.
„În Ucraina continuă blasfemia!”, a scris Azarov, criticând utilizarea simbolisticii religioase în reprezentarea unui sportiv. El a contestat, de asemenea, transformarea unor personaje controversate în simboluri publice: „În lipsă de pește, și Heraskevich cu casca sa pare erou. Alte țări se mândresc cu medalii olimpice, iar regimul de la Kiev – cu o cască și cu descalificarea sportivului”.
Lucrarea semnată de Bonciuk îl înfățișează pe sportiv ținând în mâini „casca memoriei”, element central al compoziției, în jurul căreia artistul a plasat un nimb. Bonciuk este cunoscut în Ucraina pentru proiecte artistice care îmbină teme religioase și politice. Printre acestea se numără o dioramă dedicată evenimentelor Euromaidanului, precum și o pictură care îl reprezintă pe Iisus Hristos cu cununa de spini în culorile drapelului național al Ucrainei.
NARAȚIUNI: 1. În Ucraina a fost pictată o icoană blasfematoare cu un sportiv; 2. Regimul de la Kiev înlocuiește simbolurile creștine cu figuri sportive controversate; 3. Ucraina nu are performanțe olimpice și le compensează prin scandaluri politice.
OBIECTIVE: Alimentarea tezei că societatea ucraineană s-a îndepărtat de valorile creștine; discreditarea Ucrainei; denigrarea sportivilor ucraineni; deculpabilizarea Rusiei.
Realitate: Lucrarea nu este o icoană, ci o pictură contemporană; casca reprezintă sportivii ucraineni uciși de Rusia după declanșarea invaziei la scară largă.
DE CE SUNT FALSE NARAȚIUNILE: Pictura realizată de Roman Bonciuk nu reprezintă o icoană în sens liturgic. Este o creație artistică contemporană, realizată într-un stil neomodern care împrumută anumite elemente vizuale din iconografie, fără a avea însă vreo funcție religioasă.
Pictura nu este destinată cultului, nu este amplasată într-o biserică și nu revendică niciun statut sacru. Așadar, nu este vorba despre vreo icoană a unui sportiv cu cască, pictată în Ucraina.
„Sfânta Cască a Demnității și Libertății”, Roman Bonciuk
Titlul „Sfânta Cască a Demnității și Libertății”, anunțat de pictor pe pagina sa de Facebook, desemnează o alegorie artistică. Prin această formulare, artistul sugerează că demersul sportivului de a purta casca este o luptă simbolică pentru memorie și demnitate, „sfințenia” fiind utilizată ca o metaforă a sacrificiului victimelor căzute în război. Există numeroase exemple de reinterpretare a limbajului iconografic în cheie simbolică, fără funcție religioasă.
Presa pro-Kremlin utilizează termenul „icoană” pentru a genera reacție emoțională în rândul publicului ortodox. Asocierea termenilor „blasfemie”, „icoană” și „regim de la Kiev” activează un cadru narativ specific, potrivit căruia Ucraina ar fi devenit „anti-creștină”.
Deși în unele materiale din presa pro-Kremlin este menționată prezența unor elemente vizuale inspirate din iconografie, titlurile apărute, inclusiv pe URA NEWS, au simplificat mesajul până la formula: „În Ucraina a fost pictată o icoană cu un sportiv”. În acest fel, prin distribuirea intensă pe rețelele de socializare, publicul vorbitor de limbă rusă este condus spre concluzia că în Ucraina icoanele religioase vor fi înlocuite treptat cu icoane noi, „sportiv-politice” – o interpretare care nu are legătură cu realitatea.
Comparația formulată de Nikolai Azarov ignoră acest context. Fostul premier a părăsit Ucraina în 2014 și a fost ulterior condamnat de justiția ucraineană pentru înaltă trădare. În ultimii ani, el a intervenit constant în spațiul mediatic rus, promovând mesaje care fac parte din discursul oficial al Kremlinului. În acest context, calificarea lucrării drept „blasfemie” funcționează ca instrument retoric, având ca scop să manipuleze opinia publică.
Casca lui Heraskevich nu glorifică acțiunile militare și nu transformă combatanții ucraineni în simboluri sacre. Ea conține imagini cu sportivi ucraineni, inclusiv olimpici, care au fost uciși de forțele ruse după 24 februarie 2022, fie pe front, fie în urma bombardamentelor asupra zonelor civile. Cazurile acestor sportivi au fost documentate de presa internațională. Este vorba despre victime directe ale invaziei.
Vladislav Heraskevich din Ucraina își arată casca realizată în memoria sportivilor ucraineni care au murit în război în timpul sesiunii de antrenament de skeleton masculin la Jocurile Olimpice de iarnă Milano Cortina 2026, de la Cortina d'Ampezzo, Italia, 11 februarie 2026. EPA/DANIEL DAL ZENNARO
Agresiunea Federației Ruse împotriva Ucrainei a fost condamnată prin rezoluții ale Adunării Generale ONU, iar majoritatea statelor care găzduiesc sau participă la competiții sportive internaționale au votat pentru retragerea trupelor ruse. De asemenea, presa rusă omite faptul că Federația Rusă nu participă la competiții sportive internaționale ca urmare a deciziilor federațiilor sportive și ale Comitetului Internațional Olimpic, motivate de încălcarea gravă a normelor dreptului internațional prin invadarea unui stat suveran. Rusia este supusă restricțiilor olimpice din cauza invaziei, dar mută discuția de la responsabilitatea agresorului la reacțiile victimei.
Narațiunea pune în opoziție performanța sportivă și memoria victimelor, deși cele două nu se exclud. Ucraina participă la competiții internaționale în timp ce infrastructura sa sportivă este bombardată, iar zeci de sportivi au fost uciși.
CONTEXT: Skeletonistul Vladislav Heraskevich a intenționat să participe la probele de skeleton din cadrul Jocurilor Olimpice, purtând o cască pe care erau reprezentate imagini ale sportivilor ucraineni care și-au pierdut viața în urma agresiunii Federației Ruse împotriva Ucrainei – fie ca civili, fie în calitate de militari implicați în apărarea țării. Comitetul Olimpic a invocat regulile privind neutralitatea simbolurilor politice și l-a descalificat.
Președintele Volodimir Zelenski a criticat decizia Comitetului Internațional Olimpic de a-l descalifica pe sportivul ucrainean pentru că a încercat să poarte o cască care comemorează victimele războiului, afirmând că această hotărâre face jocul Rusiei și contrazice spiritul olimpic de pace și unitate. Zelenski a subliniat că gestul sportivului – de a-și arăta respectul pentru colegii uciși în urma invaziei ruse – nu încalcă principiile competiției, iar interzicerea prezentării victimelor războiului pe terenul sportiv ridică întrebări privind dublul standard în aplicarea regulilor competițiilor, în timp ce unele simboluri asociate cu Federația Rusă au fost observate în tribune fără sancțiuni asemănătoare.
Verifică sursele:
