Cei 14 membri ai echipajului unui vas de pescuit japonez, arestați de ruși luna trecută, au fost eliberați – a anunțat, vineri, purtătorul de cuvânt al guvernului de la Tokyo, citat de agențiile de presă. Ei au revenit în țară la bordul propriei nave, a precizat acesta, insistând că vasul opera în zona economică exclusivă a Japoniei. La sfârșitul lui mai, autoritățile ruse îi reținuseră sub pretextul că s-ar afla în apele lor teritoriale. Guvernul nipon a calificat acțiunea Rusiei drept inacceptabilă și a cerut eliberarea imediată a echipajului și a vaporului. Potrivit media, marinarii ar fi plătit o amendă de 6 milioane de ruble ( echivalentul a circa 68.600 de euro) pentru a fi puși în libertate. Astfel de incidente sunt frecvente în apele din jurul micilor insule vulcanice pe care rușii le numesc Kurilele de Sud, iar japonezii Teritoriile din Nord. Anexate de Uniunea Sovietică a lui Stalin de la Japonia învinsă, la sfârșitul celui de-Al Doilea Război Mondial, insulele au împiedicat pănă astăzi semnarea unui tratat de pace între Moscova și Tokyo, fiindcă japonezii nu s-au resemnat niciodată cu pierderea lor și continuă să le revendice. Anul trecut, Guvernul japonez a protestat vehement faţă de desfăşurarea de către armata rusă a unor sisteme de apărare antirachetă pe lanţul de insule în dispută.