The Kozak plan for the federalization of the Republic of Moldova was the best solution for settling the Transnistrian conflict and was supported by Moldovans, according to a piece of disinformation by the Russian MFA .
NEWS: November 25 marks the 20th anniversary of the Russian Draft Memorandum "on the Basic Principles of the State Structure of a United State in Moldova", known as the "Kozak Memorandum".
The principles developed following a careful examination of the coexistence of the two banks of the Dniester within a common state could have constituted a solid basis for a comprehensive solution to the Transnistrian issue. The Draft Memorandum was subjected to extensive public debate, received support and was approved on both banks of the Dniester. A week before the signing date, the document was discussed at length by legislators, members of the governments of the two banks, and was presented to the diplomatic corps in Chisinau. About 400 journalists attended the press conference. The inhabitants saw the prospects of reconciliation, supported and welcomed the mentioned peace negotiations. During the negotiation process, the evacuation of ammunition from the warehouses in the village of Cobasna began.
Then, in 2003, Chisinau and Tiraspol were one step away from signing the Memorandum, but the process was torpedoed by the Moldovan authorities under pressure from the West. All practical rapprochement actions ceased immediately.
Had it been signed then, by 2020 the long process of settling the Transnistrian issue would have been put to an end, as the transitional period of the Memorandum provided.
[...] The current deadlock in the settlement of the Transnistrian [conflict] is explained by Chisinau's persistent refusal to respond positively to Tiraspol's repeated calls to start negotiations on the principles of a comprehensive settlement of the Transnistrian issue. It is obvious that without a change in Chisinau’s approach, no progress can be expected in the regulatory process.
NARRATIVE 1. The Kozak plan, proposed by Moscow, represented the best solution, agreed by society on both banks of the Dniester, for the settlement of the Transnistrian dispute. 2. Moscow is the key to solving the Transnistrian conflict, while Chisinau is torpedoing its settlement.
LOCAL CONTEXT / ETHOS: At the end of 2003, i.e. in the second half of the mandate of the communists and of Vladimir Voronin at the helm of the Republic of Moldova, Moscow and Chisinau were one step away from signing the so-called “Kozak Memorandum” (Dmitri Kozak, at that time the deputy head of the presidential administration at the Kremlin is considered the main author of the document), which provided for the federalization of the Republic of Moldova, in which the self-titled Pridnestrovian Moldavian Republic would have had the status of a subject of the federation and the right to constitute its own state bodies - parliament , president, government, own constitution, state emblems, etc. The plan provided for an extended autonomy of Gagauzia as well, and the two autonomous entities would have had the right to appoint 13 of the 26 senators in the two-chamber parliament. The influence of Transnistria and Gagauzia in the Senate would have been even greater, given that its other 13 members were to be appointed by the House of Representatives, which would also have included representatives of Gagauzia and Transnistria. The Constitutional Court would have been formed in much the same way, and the "Moldovan" and Russian languages would have had an equal role in the administrative system.
While holding about 35% of the Senate seats and appointing 4 of 11 judges to the Constitutional Court, Transnistria would have contributed less than 17% to the federal budget.
According to another controversial provision, Russia was to maintain its military troops on the territory of Transnistria for a certain period (up to 17 years, according to some sources, which is also referred to by the Russian MFA, or up to 49 years, according to another version of the document). In fact, according to Vladimir Voronin, quoted by Free Europe, there were some 20 versions of the Kozak Memorandum.
Talks on the Kozak plan lasted about a year and several sources claim it was to be signed on November 25, 2003 in Chisinau, including by the Russian leader Vladimir Putin, who was reportedly turned back right after stepping on board the plane after it was announced that Vladimir Voronin had changed his mind. It happened in the context in which the draft of the document had triggered large protests from the opposition in Chisinau, and later some sources stated that there was pressure from abroad, especially from Washington, for the authorities in Chisinau not to sign the document.
PURPOSE: To present Moscow as the only power able to influence the settlement of the Transnistrian conflict and, respectively, the pro-European government in Chisinau as the source that hinders this process.
WHY THE NARRATIVES ARE FALSE: First of all, the statement of the Russian MFA that "the draft Memorandum (...) received support and was approved on both banks of the Dniester" is false, because in Chisinau it caused massive debates and protests in society, out of worries that, in fact, its provisions would have led to the so-called "transnistrization" of the Republic of Moldova, that is, to keeping it within Russia's sphere of influence. Even the pro-Kremlin station NTV, presented in 2013, footage from the protests in Chisinau and stated that the memorandum was drafted under pressure from Moscow.
As shown above, Transnistria, which accounts for only about 11% of the territory of the Republic of Moldova, would have had excessive prerogatives and rights and could have blocked any important foreign and domestic policy decisions. The Russian MFA is actually promoting a document that would have kept the Republic of Moldova in its sphere of influence or, as some experts say, would have de facto transformed it into a new Kaliningrad.
The narrative that the Chisinau authorities would hinder the settlement of the Transnistrian conflict is not new either. In fact, Tiraspol is the one that, with the support of Moscow, blocked the settlement of the conflict citing false pretexts related to the so-called “ danger of Romanianization”, which it has been using as a false argument for over 30 years.
Check sources: