На протяжении десятилетий, от Москвы до Восточного Берлина, день 9 мая праздновался как День Победы во Второй мировой войне. Для русского народа и тех, кто находился на орбите России, 9 мая ознаменовалось триумфом того, что они называли Великой отечественной войной. Это был день, который больше, чем другие, праздновал силу Красной Армии, и это был день коммунистического мира: на Западе окончание войны в Европе отмечается 8 мая, в день капитуляции Германии; разница в том, что, когда Акт о капитуляции подписывали в Берлине, в Москве уже было 9 мая.
При Владимире Путине День Победы стал едва ли не самым важным праздником России. Это был повод заявить о наследии и славе СССР и продемонстрировать силу новой России с помощью военных парадов, напоминающих парады времен Холодной войны. В бывших советских республиках и бывших коммунистических государствах 9 мая стало праздником для тех, кто испытывает ностальгию по былой империи, для тех, кто все еще смотрит на Москву.
Растущая агрессивность со стороны России, которая, по крайней мере, с 2008 года представляет наибольшую угрозу для европейской безопасности, а также выбор большинства восточноевропейских государств в пользу евроатлантической интеграции, также привели к переоценке 9 мая и даже, в некоторых случаях, к перенесению праздника на 8 мая.
В этом году 9 мая имеет особое значение. Россия развязала крупнейшую войну в Европе со времен Второй мировой войны. Массовые разрушения, нападения на гражданские объекты, военные преступления, совершенные путинской армией, многим напомнили ужасы Второй мировой войны. Нарратив Кремля тоже относится к этому конфликту: россиянам внушают, что их страна воюет, как и тогда, с нацистами. 9 мая в Москве состоится военный парад, на котором Россия попытается показать, что она великая военная держава, хотя реальность на местах в Украине развеяла миф о российской армии. Более ожидаемым, чем сам парад, является появление Владимира Путина. Всем интересно, что он скажет: объявит войну Украине? НАТО? Объявит ли он всеобщую мобилизацию для новой «великой войны в защиту отечества»? Объявит ли он победу в Украине?
А за пределами России день 9 мая будет иным чем раньше: отмечать его может означать праздновать российскую агрессию. В ожидании событий в Москве и других местах Veridica задалась целью выяснить, что (все еще) означает день 9 мая в бывшем СССР и в бывших коммунистических странах, так что обратилась к своим корреспондентам в этих странах.
Чехия: «с 1991 года День Победы перенесли на 8 мая, как в Западной Европе»
День Победы по-прежнему остается одним из самых важных государственных праздников в Чехии, но восприятие этого дня постепенно изменилось. Более 40 лет коммунистического тоталитаризма навязали Чехословакии торжества в советском стиле, включая военные парады и прославление Красной Армии, полностью предавая забвению роль Американской армии.
Ситуация в Чехии специфична, так как страну пересекала демаркационная линия, и американская и Красная армии встретилась в Западной и Южной Богемии. Первоначально линия должна была проходить вдоль чехословацко-германской границы — Советский Союз хотел свести к минимуму присутствие американских солдат на территории Чехословакии, — но из-за боевых действий с нацистами демаркационная линия в итоге пролегла внутри Чехословакии. Таким образом, американская зона включала в основном юго-западную приграничную зону, а также город Пльзень.
В Пльзене память об освобождении американской армией сохранялась на протяжении всех 40 лет коммунизма, хотя публичное празднование или демонстрация американских флагов были запрещены режимом, за единственным исключением 1968 года.
После Бархатной революции 1989 года подход к празднованию освобождения изменился: увековечивали память обеих армий, и историки наконец получили свободу обсуждать историю освобождения. С 1990 года в Пльзене ежегодно проводятся общественные мероприятия, в которых принимают участие американские солдаты, участвовавшие в освобождении.
С 1991 года День Победы был перенесен на 8 мая, как в Западной Европе; до этого его отмечали 9 мая по советскому образцу.
Торжества уже давно предполагают участие представителей государства в официальных российских мероприятиях, будь то прием в посольстве России или непосредственное участие в военном параде в Москве. Президент Милош Земан принял участие в параде в 2015 году, хотя Россия уже оккупировала украинский Крым и часть Донбасса. Он хотел участвовать в нем и в 2020 году, но не смог из-за пандемии коронавируса. Когда Земан не приезжал в Москву, он обычно ходил на торжественные мероприятия в российском посольстве. Один незабываемый визит произошел в 2013 году, вскоре после того, как он вступил в должность. Он выпил с русским послом на приеме и пришел из посольства пьяным на презентацию коронационных драгоценностей, которая должна была стать одним из самых возвышенным моментов за все время его пребывания в должности.
(Михаэл Швец, Прага)
Латвия: многие считают памятники Красной Армии символом бывшей советской оккупации и нынешнего российского империализма и агрессии
Традиционно празднование 9 мая пользуется популярностью в рядах русскоязычного населения. Наверное, в этом году, как обычно, многие придут собирать и возлагать цветы к Памятнику Победы в Риге, посвященному советским воинам, которые, согласно русским нарративам, освобождали Ригу от нацистов во время Второй мировой войны. Однако этот год особенный. Часть русскоязычной общины, вероятно, не пойдет к памятнику, потому что не поддерживает вторжение России в Украину. Также этнические латыши и правительство Латвии заняли более строгую позицию в отношении этого памятника и торжеств в целом. Многие из них высказались в поддержку сноса таких памятников. По их словам, в прошлом они были символом советской оккупации, а теперь превратились в символ российского империализма и агрессии. Конечно, некоторые россияне уже выразили свое негодование и недовольство этой идеей. Кстати, в этом году рядом с памятником проходит под открытым небом выставка фотографий войны в Украине, которая открылась незадолго до 9 мая. Итак, в этом году 9 мая находится в тени российского вторжения в Украину и дискуссий о будущем памятника.
(Каспарс Германис, Рига)
Республика Молдова: напряженность вокруг Дня Победы после того, как власти запретили символику российской армии
В Республике Молдова 9 мая официально отмечается как «День Победы и памяти героев, павших за независимость Родины», а также как День Европы. Каждый отмечает то, что ему ближе: либо праздник советского происхождения, либо день мира и единства в Европе. В этом году, на фоне войны в Украине, 9 мая имеет особое значение, особенно после запрета Георгиевской ленточки, усиленно продвигаемой в России в последние два десятилетия как символ победы СССР во Второй мировой войне, хотя символ использовали больше союзные с гитлеровцами советские войска (армия генерала Власова). Наряду с этой лентой в Республике Молдова также было запрещено использование отличительных знаков российского вмешательства в Украине — букв «Z» и «V».
Оппозиция в Кишиневе не намерена соблюдать закон о запрете символики российской армии
Представители пророссийской оппозиции Кишинева, в первую очередь лидеры Партии социалистов, заявили, что не будут соблюдать ограничения и 9 мая будут носить черно-оранжевую ленту на организованных ими демонстрациях. В общественном пространстве есть слухи о возможных в этот день провокациях, направленных против проевропейских властей в Кишиневе. В МВД говорят, что полиция и карабинеры, как называют жандармов в Республике Молдова, готовы вмешаться в случае необходимости. МВД отметило, что 9 мая не будет задерживать тех, кто будет носить черно-оранжевую ленточку, но будет выдавать штрафы в соответствии с действующим законодательством. В случае партий штрафы могут достигать 30 000 молдавских лей (1500 евро).
День Победы, от которого отказались после распада СССР, вновь находится во внимании коммунистов Владимира Воронина
В первые годы после распада СССР, 9 мая перестали праздновать официально и его отмечали русскоязычные, возложением цветов у Мемориала советских воинов в Кишиневе. Интерес к празднику начал расти с приходом к власти в 2001 году Партии коммунистов во главе с Владимиром Ворониным, который, как и Владимир Путин в России, попытался придать ему особое величие. Однако все, что ему удалось сделать, это еще больше расколоть общество, пострадавшее в результате колебаний между Востоком и Западом поочередно правящих партий.
(Корнелиу Руснак, Кишинев)
Польша: 9 мая было официальным праздником до 2015 года, когда победу начали отмечать 8 числа, вместе с Западной Европой
Еще в 1945 году Совет министров совместно с председателем Национального совета Польши постановил, что 9 мая в Польше будет отмечаться Национальный день Победы и Свободы. «Чтобы увековечить на все времена победу Польского Народа и его Великих Союзников над немецкими захватчиками, демократии над нацизмом и фашизмом, свободы и справедливости над рабством и насилием, 9 мая, как день окончания военных действий, будет Национальным праздником", - говорилось в декрете.
С 1946 по 1950 год это был выходной день, и его с большой помпой отмечали на Plac Defilad (Парадной площади) в центре Варшавы, где в 1952 году начали строить «подарок советского народа польскому народу». Это был первый в городе небоскреб – Дворец культуры и науки. В коммунистическую эпоху празднование окончания Второй мировой войны приравнивалось в Польше к победе СССР в Великой Отечественной войне, начавшейся в 1941 году.
После падения коммунизма в 1989 году официальных торжеств не проводилось, но во многих городах воинские части совместно устраивали собственные торжества. Кроме того, польские военнослужащие принимали порой участие в параде в Москве.
Несмотря на политические перемены в Польше, Национальный День Победы и Свободы, отмечаемый 9 мая, остался официальным государственным праздником. Лишь в 2015 году, в контексте предстоящего 70-летия окончания Второй мировой войны, Парламент принял решение что-то изменить. С тех пор Национальный день Победы (новое название!) отмечается 8 мая. В поддержку этого решение отмечалось, что вооруженные силы Третьего рейха подписали капитуляцию 8 мая 1945 года (по центрально-европейскому времени), подчеркивая при этом, что 9 мая было объявлено национальным праздником «в ознаменование победы свободы и справедливости над рабством и насилием», а Польша, пусть и освободившаяся из плена германского фашизма, попала в многолетнюю кабалу советского коммунизма, и теперь необходимо было разорвать и эти символические связи с Россией.
Как отметили парламентарии, объявление 9 мая национальным праздником было «одним из актов фальсификации истории и выражением подчинения польских коммунистических властей советской администрации». «Как следствие, это празднование не может продолжаться в Третьей Польской Республике. Имея возможность демократическим путем решать судьбу нашей Родины, мы должны отменить действующий до сих пор декрет, являющийся пережитком советского тоталитаризма», — подчеркнули они.
(Михал Кукавский, Варшава)
Румыния: «Румыны смотрят, то на восток, то на запад, а иногда на часы, которые так нравились русским солдатам 80 лет назад»
Для румын 9 мая имеет тройное значение: это День государственной независимости Румынии, День Европы и День Победы коалиции Объединенных наций во Второй мировой войне. В выступлениях официальных лиц или в новостных журналах их порядок не всегда одинаков. Те, кто смотрит на все более объединенную и интегрированную Европу, в первую очередь упоминают День Европы, те, для кого Европа означает прежде всего национальную идентичность, упоминают День государственной независимости, а те, для кого прошлое важнее будущего, считают более важным День Победы, отмеченный на советский манер (потому что когда-то советские, а теперь и русские считают, что победа целиком и полностью принадлежит им).
В 1990-х годах путаница была еще большей. 8 мая бывшие коммунисты по-прежнему праздновали основание Коммунистической партии Румынии, а бывшие роялисты возродили традицию отмечать 10 мая как национальный праздник, в День монархии.
Наверно, самой парадоксальной трактовкой приоритетов в румынской прессе стало представление военного парада с Красной площади. Парад, рассматриваемый как абсолютное телешоу с безупречной режиссурой, долгие годы полностью транслировался в прямом эфире. Румыны имели возможность вновь сверить часы с кремлевскими. 9 мая праздновали в стиле Евровидения еще с утра, оставив в тени День независимости или День Европы. Даже после аннексии Крыма и военной агрессии в Донбассе некоторые румынские телеканалы транслировали парад. Рефлекс был сильным. То, что сам Чаушеску считал советской пропагандой, запретив передавать по национальному телевидению, теперь становилось желанным и своевременным.
Во всем замешательстве насыщенного политического календаря румыны теперь смотрят то на восток, то на запад, а иногда на часы, которые так нравились русским солдатам 80 лет назад.
(Мариан Войку, Бухарест)
Сербия: в этом году можно ожидать увидеть больше европейских флагов и меньше российских
Сербия была на стороне победителей во Второй мировой войне, в которой она принесла огромные жертвы. В этом смысле Сербия имеет полное право отмечать День Победы 9 мая, но все еще неясно, на чьей стороне находится Сербия сегодня. До сих пор на праздновании Дня Победы в Белграде все было окрашено в цвета сербско-российской дружбы в наглядной демонстрации российской мягкой силы. Это была возможность выявить братство двух народов и воздать должное привязанности к России. В символическом плане, это также выявляло дистанцию между Сербией и европейскими ценностями, на которых был основан ЕС. С началом войны в Украине внешнеполитическая позиция Сербии все чаще демонстрировала признаки дистанцирования от России, поэтому в этом году мы можем ожидать увидеть больше европейских флагов и меньше российских. Это также будет символическим сигналом нового позиционирования Сербии.
(Вук Велебит, Белград)
Украина: После российской агрессии, День Победы был выброшен на свалку истории
В Украине, в контексте политики декоммунизации, введенной в 2015 году, День Победы больше не отмечается, как в советский период. До войны России против Украины, начатой 24 февраля, Киев выбрал компромисс: праздник не запретили, но ввели и праздник для тех, кто отвергает наследие СССР. Во время правления президента Петра Порошенко, Киев отказался от прославления коммунистического режима, считая его таким же плохим, как и нацистский режим. Политические деятели периода после Евромайдана включили в календарь важных для украинского государства дней два отдельных события: 8 мая отмечается День памяти и примирения, посвященный памяти украинцев, воевавших во Второй мировой войне против СССР, либо вместе с немецкими войсками, либо и против них. 9 мая отмечается День Победы над нацизмом во Второй мировой войне.
В контексте политики декоммунизации Украины, было принято решение использовать в официальном документообороте исключительно термин "Вторая мировая война", а термин "Великая Отечественная" больше не употреблять. Украина признала, что война началась не в 1941 году, со вторжением нацистской Германии в Советский Союз, а в 1939 году, когда две империи поделили между собой суверенную Польшу.
Согласно советской историографии, Красная Армия освободила западную Белоруссию и западную Украину из-под оккупации буржуазной Польши. Большинство «освобожденных» территорий были присоединены к СССР. Фактически пакт Молотова-Риббентропа предоставил советским дополнительное пространство для обороны/наступления на западе, дав возможность вернуть себе территории, уступленные Рижским миром, и объединить белорусский и украинский народы с востока и запада под властью Советского Союза, факт, впервые признанный Украиной в 2015 году.
Решение Киева отказаться от термина Великой отечественной войны было осуждено российским руководством, став поводом для изложения ложных нарративов об «украинском нацизме» и присоединения Украины к риторике европейских государств, «освобожденных» Советским Союзом 77 лет назад. Российские СМИ расценивают перенятие Украиной этих западных нарративов как предательство, попытку реабилитировать и возродить нацизм.
Тезис Москвы состоит в том, что СССР освободил Европу от нацистов и фашистов, пожертвовал собой ради будущего человечества, но, к сожалению, Запад не хочет быть благодарным России как преемнику Советского Союза за героизм прошлого.
Война, которую Россия начала 24 февраля 2022 года окончательно отделила Украину от советских праздников
24 февраля, после сотен ложных нарративов, выпущенных за последние восемь лет прокремлевскими СМИ об Украине как о «нацистском», «фальшивом» или «искусственном» государстве, Россия решила начать войну на территории украинского государства, после того как в 2014 году она аннексировала Крым и с тех пор поддерживала сепаратистское движение в Донбассе.
Антироссийские настроения и ненависть к президенту Владимиру Путину стали настолько велики в Украине, что все опросы показывают, что большинство украинцев считают Россию врагом, которого нужно победить.
Согласно опросу общественного мнения, цитируемому украинской прессой, после 2 месяцев войны 36% украинцев считают День Победы историческим рудиментом, а 23% - днем не имеющим значения.
Социологическая группа Рейтинг отмечает, что 9 мая для украинцев больше не праздник, а день памяти. Поэтому только 15% граждан считают 9 мая праздником, а 80% - днем памяти жертв войны между двумя империями.
Украинские социологи утверждают, что агрессия России против Украины — это последний этап в отрыве украинцев от советской исторической памяти. Другими словами, это середина второй волны неформальной декоммунизации, порожденной агрессией Кремля.
После двух месяцев войны только 11% украинцев испытывают ностальгию по СССР. Остальные, подавляющее большинство, утверждают, что советский период был катастрофой для Украины. Если ностальгия по СССР в Украине из года в год идет на убыль — с запретом Коммунистической партии и советской символики, — то в России, наоборот, количество желающих восстановления Советского Союза увеличивается, процесс ускоренный и поддержанный Кремлем.
В апреле в украинском парламенте был зарегистрирован законопроект, предлагающий объединить два мероприятия, связанных с памятью о Второй мировой войне, и сделать 9 мая Днем Европы. С 2023 года, в Украине 9 мая будет отмечаться День Европы, так же, как и в ЕС.
День Победы в Великой отечественной войне, доставшийся в наследство от СССР, стал в 2022 году в глазах украинцев днем порабощения советским империализмом. Желается раз и навсегда выбросить этот праздник на свалку истории. 9 мая напоминает украинцам о «старших братьях», развязавших кровопролитную и разрушительную войну.
(Марин Герман, Черновцы)
